Éditeur Éd. Nord-Sud
Documents disponibles chez cet éditeur (4)
Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Brigitte Weninger, Auteur ; Michelle Nikly, Traducteur ; Robert Ingpen, Illustrateur | Gossau Zurich (Suisse) : Éd. Nord-Sud | 2003
texte imprimé
Wolfram Hänel, Auteur ; Uli Waas, Illustrateur ; Katya Barbéry, Traducteur | Gossau Zurich (Suisse) : Éd. Nord-Sud | 2004Un soir de Noël, trois bonshommes de neige cherchent à travers les rues désertes un endroit pour participer eux aussi aux festivités. Grâce à des enfants sortis faire des bonshommes de neige, ils trouvent un groupe d'amis avec qui faire la fête.
texte imprimé
Clement Clarke Moore, Auteur ; Michelle Nikly, Adaptateur ; Ted Rand, Illustrateur | Gossau Zurich (Suisse) : Éd. Nord-Sud | 2004Un grand-père raconte à ses petits-enfants comment, un soir de Noël, il a surpris le Père Noël en train de faire sa distribution de cadeaux. Adaptation du poème The night before Christmas de C.C. Moore (1779-1863).
texte imprimé
Udo Weigelt, Auteur ; Katya Barbéry, Traducteur ; Rolf Siegenthaler, Illustrateur | Gossau Zurich (Suisse) : Éd. Nord-Sud | 2004La veille de Noël, les animaux sont soudain réveillés par un bruit de clochettes. Ils lèvent la tête, et là, ils n'en croient pas leurs yeux .... Oui, c'est bien le père Noël sur son traîneau! Au même instant, quelque chose de brillant tombe du [...]
