Collection Connaissance de l'Orient
|
Documents disponibles dans la collection (4)



![]()
texte imprimé
Kabîr, Auteur ; Charlotte Vaudeville, Traducteur | Paris : Gallimard | Connaissance de l'Orient, ISSN 0589-3496 | 1986A l'origine du mouvement religieux des Kabîr-Panthî, les "Paroles" du tisserand Kabîr (1440-1518) rendent le syncrétisme indien mais se gardent du Véda comme du Coran. L'auteur, aspirant à l'union directe avec Râm, l'absolu, fut également perséc[...]![]()
texte imprimé
Tiré de «l'Océan où se jettent les fleuves de contes» [Kathâsaritsâgara], ces contes mettent en scène toute la société indienne médiévale. Heureuse fusion de réalisme et de merveilleux, l'œuvre ne nous est parvenue que recomposée par Somadeva au[...]![]()
texte imprimé
Les Contes du Vampire, après avoir couru l'Inde de bouche à oreille, se divulguèrent, à partir d'une version sanskrite, sous forme de traductions et d'adaptations, dans la plupart des vernaculaires. L'illustre indianiste Louis Renou, qui traduis[...]![]()
texte imprimé
Tiruvalluvar ; François Gros, Traducteur | Paris : Gallimard | Connaissance de l'Orient, ISSN 0589-3496 | 1992Echantillon de la poésie lyrique tamile.