|
Résumé :
|
Le titre se réfère, en s'en démarquant, à celui de la traduction française de l'ouvrage de Gelb (Pour une théorie de l'écriture) qui entendait fonder une "grammatologie". Il s'agit ici de proposer une "graphémologie générale" (p.24) : le déplacement principal est que l'alphabet présumé phonétique n'est plus le centre de référence de la pensée générale de l'écriture puisque que toute écriture, la nôtre par exemple, est un "plurisystème", c'est-à-dire une écriture de sens aussi bien que de son. Le phonétique n'étant plus le fondement unique du graphème, c'est la langue écrite dans son ensemble (et non plus les signes d'écriture en référence aux seuls sons) qui devient l'objet de la théorie.
|
