AF Madras
 |
Inde
Affiner la recherche
texte imprimé
La colère des aubergines is a heartwarming and humorous novel set in a small village in India. The story revolves around the lives of its residents, particularly focusing on food, family dynamics, and the relationships that develop within the co[...]
texte imprimé
À 22 ans, Nikki, une Londonienne d'origine sikh, accepte un poste d'animatrice d'atelier d'écriture créative au temple de Southall. Elle s'attendait à enseigner à des jeunes femmes, mais découvre un groupe de veuves punjabi, majoritairement anal[...]
texte imprimé
Vaikom Muhammad Basheer, Auteur ; Dominique Vitalyos, Traducteur | [Paris] : Points | Points (Paris), ISSN 0768-0481 | DL 2012Grand-père avait un éléphant (French translation of Ntuppuppakkoranendarnnu) is a short novel by Vaikom Muhammad Basheer, published in 1951. The story revolves around Kunjupattumma, a young woman from a conservative Muslim family in rural Kerala[...]
texte imprimé
Maharshi Ramana, Auteur ; Munagala S. Venkataramiah, Éditeur scientifique ; Eleonore Braitenberg, Traducteur | Paris : A. Michel | Spiritualités vivantes (Paris), ISSN 0755-1835 | 2005Ce recueil regroupe les enseignements oraux de Ramana Maharshi (1879–1950), compilés à partir de ses conversations avec ses disciples, traduits en français par Eleonore Braitenberg et Munagala Venkataramiah. Il insiste sur l’importance de renoue[...]
texte imprimé
Narayana Bhatta ; Paul Martin-Dubost, Traducteur | [s.l.] : La Différence | Orphée, ISSN 0993-8672 | 1989Bhagavati : Exaltation des pieds fortunés de la déesse [=Sripadasaptati : (Kerala XVIIe siècle)] ; suivi de, Hymne à la déesse Durga [=Durgastuti : (Kerala XIIIe siècle)] Narayana BHATTA de MELPUTTUR . KRSNALILASUKA ; traduits d[...]
texte imprimé
Pillai Thakazhi, Auteur | Pondicherry : KailashChemmeen tells the love that is not bounded by the differences of class and caste. The theme of the novel is a myth about chastity among the fishermen communities along the coastal Kerala State in the Southern India.
texte imprimé
Les Contes du Vampire, après avoir couru l'Inde de bouche à oreille, se divulguèrent, à partir d'une version sanskrite, sous forme de traductions et d'adaptations, dans la plupart des vernaculaires. L'illustre indianiste Louis Renou, qui traduis[...]
texte imprimé
La disparition de l'arrière-grand-père Francisco, avalé par un lagon du sud de l'Inde, constitue un premier drame au sein de l'invraisemblable famille Gama-Zogoiby dont est issu le narrateur, dit «Le Maure». Celui-ci est le fils difforme de la p[...]
texte imprimé
Rohinton Mistry, Auteur ; Françoise Adelstain, Traducteur | Paris : Librairie générale française | Le livre de poche, ISSN 0248-3653 | 2001Voici le grand roman de l'Inde contemporaine, réaliste, foisonnant, inspiré - traversé par le souffle d'un Hugo ou d'un Dickens. L'histoire se déroule au cours des années 1970 et 1980. Dans le même quartier vivent des personnages venus d'horizon[...]
texte imprimé
Roman indien saisissant, ce livre est un voyage insolite mené par quatre personnages aussi excentriques qu'attachants. Alu, surdoué du métier à tisser, Zindi-la-pomme, maquerelle aux dimensions fort respectables, Jyoti Das, policier féru d'ornit[...]
texte imprimé
Étonnante galerie de nababs et d'intouchables au cœur des mystères de l'Inde, prodigieuse histoire immergée dans la grande Histoire, roman d'amour ou saga familiale, ce livre, en vérité, déborde tous les genres et promet tous les plaisirs. Au d[...]
texte imprimé
Étonnante galerie de nababs et d'intouchables au cœur des mystères de l'Inde, prodigieuse histoire immergée dans la grande Histoire, roman d'amour ou saga familiale, ce livre, en vérité, déborde tous les genres et promet tous les plaisirs. Au d[...]
texte imprimé
Maria Lord ; Jane Hutchings ; Jan McGirk ; Sophie Paris, Traducteur ; Pascaline Truc, Traducteur | Paris : Gallimard Loisirs | Bibliothèque du voyageur, ISSN 0990-283X | 2006Un historique, des itinéraires et des informations pratiques pour parcourir l'Inde. Plus de 300 adresses, conseils pour préparer son voyage, se rendre dans le pays, s'y déplacer, se loger, se restaurer, etc.
texte imprimé
document multimédia
