| Titre : | Créativité et aspect ludique dans l'enseignement du français (contexte indien) : analyse d'un essai |
| Auteurs : | Farida Irani, Auteur |
| Type de document : | texte imprimé |
| Editeur : | Villeuneuve d'Ascq : Presses universitaires du Septentrion, 2001 |
| ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-284-01757-8 |
| Format : | 612 p. |
| Note générale : | Th. univ. : Sc. du langage: Dijon : 1998 |
| Langues: | Français |
| Index. décimale : | 370.7 (Formation, recherche et sujets connexes relatifs à l'éducation) |
| Mots-clés: | français langue étrangère |
| Résumé : |
Comment rendre l'apprentissage du français plus attrayant et plus rentable dans un contexte plurilingue, pluriethnique, aux repères culturels différents ? Telle est la question centrale a cette étude. Ayant découvert et mis en œuvre des pratiques créatives/ludiques lors de notre formation en France, nous nous sommes efforcée, dès notre retour en Inde, d'adapter de telles pratiques au contexte indien dont il nous a tout d'abord fallu vérifier s'il était, ou non, favorable à ce type de pratiques : c'est ce que nous avons réalisé au moyen d'un questionnaire rempli par des enseignants exerçant dans diverses institutions du cadre scolaire et parascolaire afin d'obtenir une sorte d'"état des lieux" de l'enseignement du français en Inde et une panorama de l'opinion qu'ont les enseignants indiens de la créativité et des pratiques créatives/ludiques. Nous rendons compte de ces constats très partiels et confrontons la notion de "créativité" telle que les enseignants indiens se la sont appropriée et telle qu'ils l'ont interprétée avec celles fournies dans des domaines différents tels que le milieu industriel, la psychologie, la linguistique et les neurosciences ainsi qu'avec celles données par les didacticiens en général. La mise en place d'un essai dans les cours du soir de l'université de Poona au niveau du diplôme de langue complète cette réflexion, au moyen de l'analyse des bilans réalisés ponctuellement par les apprenants, bilans qui visaient à évaluer la réussite de cet essai initial et à cerner quelques pistes prometteuses pour des travaux futurs.
|
Exemplaires (2)
| Localisation | Code-barres | Cote | Support | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| AF Bangalore | BA301741 | SS 371.7 IRA | Livre | Doc. adulte | Libre accès Disponible |
| AF Bombay | MU303585 | 370.7 IRA | Livre | Doc. adulte | Libre accès Disponible |
