Résumé :
|
6500 mots de l'argot d'hier et d'aujourd'hui illustrés et mis en situation par plus de 8000 citations provenant de la littérature, de la chanson, des médias. Plus de 200 écrivains ont ainsi été mis à contribution pour représenter le plus large éventail de la littérature argotique et populaire du XIXe siècle (Vidocq, Eugëne Sue, Emile Zola), du XXe siècle (Céline, Simonin, Le Brelon, Léo Malei, Raymond Queneau) jusqu'à l'époque la plus contemporaine (Renaud, herre Peiyet, Alphonse Boudard). Un appareil scientifique considérable: étymologies et datations, variantes, dérivés et de grands articles de fond éclairent le lecteur sur tous les aspects de l'argot: son histoire, sa vie, ses principes de fonctionnement. Un index français-argot permet de découvrir la liberté, la richesse et la vitalité de la "langue verte".
|