|
Titre :
|
L'Equilibre du monde
|
|
Auteurs :
|
Rohinton Mistry, Auteur ;
Françoise Adelstain, Traducteur
|
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
|
Editeur :
|
Paris : Librairie générale française, 2001
|
|
Collection :
|
Le livre de poche, ISSN 0248-3653, num. 15086
|
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-2-253-15086-2
|
|
Format :
|
890 p. / couv. ill. en coul. / 18 cm
|
|
Langues:
|
Français
|
|
Langues originales:
|
Anglais
|
|
Index. décimale :
|
843.9 (Fiction de langue française - XXè siècle)
|
|
Mots-clés:
|
Adult, Roman, India, Bombay, 1970s, 1980s, Emergency, Dina Dalal, Ishvar Darji, Omprakash Darji, Maneck Kohlah, Shankar, caste system, social injustice, resilience, survival, poverty, family bonds, urban life, tradition, modernity, struggle, hope, community, adaptation, oppression, freedom, transformation, destiny, humanity, Inde, Bombay, années 1970, années 1980, État d'urgence, Dina Dalal, Ishvar Darji, Omprakash Darji, Maneck Kohlah, Shankar, système des castes, injustice sociale, résilience, survie, pauvreté, liens familiaux, vie urbaine, tradition, modernité, lutte, espoir, communauté, adaptation, oppression, liberté, transformation, destin, humanité
"L'Équilibre du monde" is set in 1970s and 1980s Bombay during the period of political unrest known as the Emergency. The narrative follows four main characters: Dina Dalal, a young widow striving for independence
;
Ishvar and Omprakash Darji, uncle and nephew from the untouchable caste who become tailors
;
and Maneck Kohlah, a student from the mountains pursuing his education. Their lives intertwine as they navigate the challenges of social hierarchy, economic hardship, and personal aspirations, offering a poignant exploration of human resilience amidst adversity
|
|
Résumé :
|
Voici le grand roman de l'Inde contemporaine, réaliste, foisonnant, inspiré - traversé par le souffle d'un Hugo ou d'un Dickens. L'histoire se déroule au cours des années 1970 et 1980. Dans le même quartier vivent des personnages venus d'horizons très divers : Ishvar et Omprakash, les deux tailleurs des " intouchables ". Dina, la jeune veuve, qui, pour survivre, se lance dans la confection à domicile. Maneck, descendu de ses lointaines montagnes pour poursuivre des études. Shankar, le cul-de-jatte, exploité par le maître des mendiants. Bien d'autres encore... A travers les heurs et malheurs de leurs existences, au gré d'épisodes tour à tour drôles, tendres ou cruels, sur la toile de fond d'une actualité politique tourmentée et souvent tragique, Rohinton Mistry, romancier anglophone né à Bombay, brosse une fresque qui est à la fois l'odyssée d'une nation et une parabole de la condition humaine. Un de ces romans-fleuves, qui nous emporte irrésistiblement.
|
