Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur (15)
Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Marcus Pfister, Auteur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Gossau Zürich : North-South books = Éd. Nord-Sud | 2002Arc-en-ciel et ses amis portent tous une écaille scintillante en signe d'amitié. Mais lorsqu'un poisson esseulé leur demande l'hospitalité, ils refusent de l'accueillir. Un jour, un requin passe à l'attaque. . . Tous sont en danger !
texte imprimé
Hans Christian Andersen, Auteur ; Lisbeth Zwerger, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur ; Michelle Nikly, Traducteur ; Danièle Ball-Simon, Traducteur | Gossau Zurich : Éd. Nord-Sud | Un livre Michael Neugebauer | 2001
texte imprimé
D'où peut bien venir l'œuf étincelant que Maman Maiasaure découvre un jour dans son nid ? On dirait un grain de soleil tombé du ciel ! Il en sort bientôt un petit dinosaure qui porte sur son dos une crête de lumière. On le nomme Dinodor. Lui et [...]
texte imprimé
Brigitte Weninger, Auteur ; Eve Tharlet, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Gossau Zurich : Éd. Nord-Sud | Un livre Michael Neugebauer | 1996Fenouil est un vrai petit diable, un de ces galopins au grand cœur qui foncent sans jamais réfléchir et font des bêtises sans le vouloir - attachants, pas méchants mais fatigants. Les frères et la sœur du petit lapin en ont assez : quatre grosse[...]
texte imprimé
Květa Pacovská, Illustrateur ; Said, Auteur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Gossau Zurich : Éd. Nord-Sud | Un livre Michael Neugebauer | 1998
texte imprimé
Kathrin Siegenthaler, Auteur ; Marcus Pfister, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Nord-sud | Un livre d'images Nord-Sud | DL 1993"Je veux être un lapin de Pâques" décide Flocon un matin. Et le voilà parti en direction du poulaillé en compagnie d'un lapin de garenne. Difficile de transporter des oeufs pour des si petits lapins. Heureusement que maman lapin a une surprise p[...]
texte imprimé
Theodor Storm, Auteur ; Wolfram Hänel, Adaptateur ; Beate Mizdalski, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Gossau Zurich : Éd. Nord-Sud | 2002Insatiable, Jean-le-Mignot veut aller toujours plus haut, toujours plus loin dans son petit lit qui l'emporte jusqu'au bout de la ville, jusqu'au bout du monde, et plus loin encore...
texte imprimé
Brigitte Weninger, Auteur ; Eve Tharlet, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Gossau Zurich : Éd. Nord-Sud | Un livre Michael Neugebauer | 2002
texte imprimé
Brigitte Weninger, Auteur ; Eve Tharlet, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Gossau Zurich : Éd. Nord-Sud | Un livre Michael Neugebauer | 2002
texte imprimé
texte imprimé
Brigitte Weninger, Auteur ; Eve Tharlet, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Adaptateur | Gossau Zurich : Éd. Nord-Sud | Un livre Michael Neugebauer | 2002Papa et Maman sortent ce soir. Fenouil et ses frères et soeurs vont rester seuls. Après une fabuleuse bataille de polochons, Capucine se met à hurler... "Là, j'ai vu un fantôme !"
texte imprimé
Bruno Hächler, Auteur ; Birte Muller, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Gossau Zurich : Éd. Nord-Sud | Un livre Michael Neugebauer | 2002
texte imprimé
John Alfred Rowe, Auteur ; Géraldine Elschner, Adaptateur | Gossau Zurich : Éd. Nord-Sud | Un livre Michael Neugebauer | 2002
texte imprimé
Květa Pacovská, Auteur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Gossau Zurich : Éd. Nord-Sud | Un livre Michael Neugebauer | 1995
