| Titre : | La reine des neiges : conte en sept histoires |
| Auteurs : | Hans Christian Andersen, Auteur ; Pierre Georget La Chesnais, Traducteur ; Nathaële Vogel, Illustrateur |
| Type de document : | texte imprimé |
| Editeur : | [Paris] : Gallimard jeunesse, DL 1994 |
| Collection : | Collection Folio junior, ISSN 0153-0593, num. 18 |
| ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-07-051630-8 |
| Format : | 1 vol. (93 p.) / ill. en n. et blanc, couv. ill. en coul. / 18 cm |
| Note générale : |
Réimpression. Éd. originale: [Paris] : Mercure de France, c1937
"Catégorie 2" |
| Langues: | Français |
| Langues originales: | Danois |
| Index. décimale : | 398/.21 |
| Mots-clés: | Junior, roman, jeunesse, novel, 12-18 Ans, young, children, teens, ice, snow, mirror, broken love, quest, friendship, sacrifice, cold heart, magic, courage, rescue, heartwarming, fairy tale, princess, queen, childhood, enchanted, north, mirror shard, loyalty, perseverance, salvation, redemption, winter, tears, innocence, purity, journey, hope, transformation, wonder, glace, neige, miroir, amour brisé, quête, amitié, sacrifice, cœur de glace, magie, courage, sauvetage, émouvant, conte de fées, princesse, reine, enfance, enchanté, nord, éclat de miroir, loyauté, persévérance, salut, rédemption, hiver, larmes, innocence, pureté, voyage, espoir, transformation, émerveillement, B1, B2, translated From English to Danish |
| Résumé : |
Dans La Reine des neiges, un miroir maléfique déforme la réalité. Deux morceaux du miroir s’incrustent dans l’œil et le cœur de Kay, le rendant froid et cruel. Il disparaît ensuite, retenu par la souveraine glaciale. Sa fidèle amie Gerda part à sa recherche, affrontant brigands, chemins enneigés, campagnes crues, et aidée par des créatures et personnages enchantés, jusqu’au palais glacial. Son amour pur brise le sortilège. Le conte est divisé en sept parties.
In The Snow Queen, a malevolent mirror distorts reality. Two shards lodge in young Kay’s eye and heart, turning him icy and unfeeling. He disappears, held captive by the Snow Queen. His devoted friend Gerda embarks on a perilous journey—through robbers, snow-covered lands, and magical encounters—ultimately reaching the Snow Queen's icy palace. Her unwavering love melts Kay’s heart and frees him from the spell. The tale unfolds across seven distinct chapters |
Exemplaires (1)
| Localisation | Code-barres | Cote | Support | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| AF Madras | MA500280 | JR AND | Livre | Romans jeunesse | Libre accès Disponible |
