Détail de l'auteur
Auteur Alain Porte |
Documents disponibles écrits par cet auteur (9)
Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
No Résumétexte imprimé
Alain Porte, Traducteur | 2002Composé plusieurs siècles avant notre ère, Le chant du bienheureux - qui fait partie du Mahabharata - a connu une extraordinaire diffusion et conserve ajourd'hui encore toute son importance dans la pensée indienne. La traduction précise et clai[...]texte imprimé
Rhapsodie d'histoires rédigées en sanskrit au vi?e siècle, dont la féerie animalière s'émaille de sagesse pratique, le Pañcatantra est le plus ancien recueil de contes de l'Inde qui soit parvenu jusqu'à nous. A la demande d'un roi puissant désir[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Nishant, romancier indien vivant en France, entrevoit la silhouette de l'improbable Jaya en haut d'un escalier de la butte Montmartre. Il poursuit le fantôme de cette femme étrange sur les rives sacrées du Gange. Il rencontre alors la superbe ta[...]texte imprimé
Anjana Appachana, Auteur ; Alain Porte, Traducteur | Paris : Zulma | Z a (Paris), ISSN 2267-1803 | impr. 2013Merveilles d'inventions narratives, ces huit nouvelles entrelacent cruauté inconsciente et enchantement amoureux, songeries amères et tendres, conflits cocasses ou tragiques. De la fillette qui s'invente une vie sentimentale en lisant Jane Eyre [...]Nouveautétexte imprimé
Le 27 février 2002, cinquante-neuf hindous périssent dans l'incendie d'un train dans l'Etat du Gujarat, en Inde. Des musulmans ayant été soupçonnés d'avoir provoqué le drame, de violents affrontements intercommunautaires éclatent aussitôt et fon[...]texte imprimé
Un des très rares journalistes à avoir pu pénétrer le milieu des militants sikhs retrace l’émergence historique de leur identité et analyse la situation actuelle.