Titre : | Syngué sabour : Pierre de patience |
Auteurs : | Atiq Rahimi, Auteur |
Type de document : | texte imprimé |
Editeur : | [Paris] : Gallimard, 2010 |
Collection : | Collection Folio, ISSN 0768-0732, num. 5043 |
ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-07-041673-8 |
Format : | 137p. / couv. ill. en coul. / 18 cm |
Langues: | Français |
Index. décimale : | 843.9 (Fiction de langue française - XXè siècle) |
Mots-clés: | Patience Stone, Monologue, Afghan Woman, War, Suffering, Confession, Liberation, Oppression, Love, Betrayal, Silence, Resilience, Tradition, Folklore, Forbidden Desires, Inner Strength, Emotional Release, Forbidden Love, Rebellion, Courage, Isolation, Forbidden Speech, Forbidden Secrets, Forbidden Confession, Forbidden Liberation, Forbidden Release, Forbidden Rebellion, Forbidden Courage, Forbidden Isolation, Goncourt, Pierre de Patience, Monologue, Femme Afghane, Guerre, Souffrance, Confession, Libération, Oppression, Amour, Trahison, Silence, Résilience, Tradition, Folklore, Désirs Interdits, Force Intérieure, Libération Émotionnelle, Amour Interdit, Rébellion, Courage, Isolement, Parole Interdite, Secrets Interdits, Confession Interdite, Libération Interdite, Rébellion Interdite, Courage Interdit, Isolement Interdit. |
Résumé : |
Cette pierre que tu poses devant toi... devant laquelle tu te lamentes sur tous tes malheurs, toutes tes misères... à qui tu confies tout ce que tu as sur le coeur et que tu n'oses pas révéler aux autres... Tu lui parles, tu lui parles. Et la pierre t'écoute, éponge tous tes mots, tes secrets, jusqu'à ce qu'un beau jour elle éclate.
Elle tombe en miettes. Et ce jour-là, tu es délivré de toutes tes souffrances, de toutes tes peines... Comment appelle-t-on cette pierre ? " En Afghanistan peut-être ou ailleurs, une femme veille son mari blessé. Au fond, ils ne se connaissent pas. Les heures et les jours passent tandis que la guerre approche. Et la langue de la femme se délie, tisse le récit d'une vie d'humiliations, dans l'espoir d'une possible rédemption. Syngué Sabour unfolds within the confines of a single room, where an Afghan woman tends to her comatose husband, a casualty of war. As she cares for him, she seizes the opportunity to voice her deepest thoughts, grievances, and unspoken desires—subjects she could never express during his conscious years. This monologue serves as a cathartic release, allowing her to confront personal and societal injustices, ultimately leading to a profound personal awakening. Syngué Sabour se déroule dans une seule pièce, où une femme afghane s'occupe de son mari comateux, victime de la guerre. En le soignant, elle profite de l'occasion pour exprimer ses pensées les plus profondes, ses griefs et ses désirs inavoués—des sujets qu'elle n'aurait jamais pu exprimer durant ses années de conscience. Ce monologue sert de libération cathartique, lui permettant de confronter les injustices personnelles et sociétales, menant finalement à un éveil personnel profond. |
Exemplaires (7)
Localisation | Code-barres | Cote | Support | Section | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|
AF Bhopal | BH304122 | R RAH | Livre | Romans adulte | Libre accès Disponible |
AF Bombay | MU301838 | R RAH | Livre | Francophonie | Libre accès Disponible |
AF Chandigarh | CH301028 | FR RAH | Livre | Francophonie | Libre accès Disponible |
AF Madras | MA300886 | R RAH | Livre | Romans adulte | Libre accès Disponible |
AF Madras | MA301936 | R RAH | Livre | Romans adulte | Libre accès Disponible |
AF Pondicherry | PY010395 | RE RAH | Livre | Romans adulte | Libre accès Disponible |
AF Trivandrum | TR001587 | R RAH | Livre | Romans adulte | Libre accès Sorti jusqu'au 02/01/2023 |
Les abonnés qui ont emprunté ce document ont également emprunté :
Le Tour du monde en quatre-vingts jours | Millien, Chrys |
Les Indes Fourbes | Ayroles, Alain |
Papyrus . Le pharaon maudit 11 | Gieter |
KUDI VAZHUM KUNAM | |
Les Aventures d'Albert et Folio | Eberlé, Didier |
How I became stupid | Page, Martin |